News



Releasetermine für Deutschland und England

Miki , 26.02.2011 14:04

Der bekannte Publisher beez Entertainment sorgt in den nächsten Monaten wieder für günstigen Nachschub an Animes in Deutschland. So wird bereits am 25. März die 26-teilige Serie Planetes in einer Box erscheinen (die normalen DVDs waren bereits seit einiger Zeit nicht mehr komplett lieferbar). Der 24. Juni dürfte für die meisten Leute interessanter sein, denn dann folgt die Box der 27-teiligen Serie Gurren Lagann zu einem unschlagbaren Preis. Beide Titel werden unter dem Anime Legends-Banner veröffentlicht und sind in Sachen Umfang identisch zu der Erstveröffentlichung. Beim dritten und letzten Titel von beez Entertainment handelt es sich um die 12-teilige Serie SO-RA-NO-WO-TO, welche Mitte letzen Jahres lizenziert wurde (wir berichteten). Sounds of the Skies, so der europäische Titel dieser Serie, soll ebenfalls am 24. Juni als Komplettbox erscheinen. Im Gegensatz zu Planetes und Gurren Lagann werden die DVDs keine deutsche Synchronisation enthalten, sondern nur das Original mit deutschen Untertiteln. Etwas besser sieht es für die englischen Fans aus, denn sie bekommen auch eine entsprechende Synchronisation spendiert.
Weniger spektakulär ist die Lizenzierung der 12-teiligen Serie Dance in the Vampire Bund durch Manga Entertainment für den britischen Markt, denn die Serie ist bereits seit einiger Zeit in Deutschland und den USA lizenziert. Weitere Infos zum Release hat das Label noch nicht genannt. Der 9. Mai ist da etwas interessanter, denn Optimum Releasing wird an diesem Tag die Blu-rays zu den beiden Ghiblis Laputa: Castle in the Sky und My Neighbours the Yamadas im Vereinigten Königreich veröffentlichen. Man kann nur hoffen, das Universum Anime in Deutschland bald nachziehen wird.


Quellen:
AnimaniA Online News
UK ANN - Laputa: Castle in the Sky
UK ANN - DitVB